Интересные факты о русском языке

День русского языка — международный день, посвящённый русскому языку, учреждён ООН в 2010 году, отмечается 6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка Александра Сергеевича Пушкина. В нашей стране праздник учреждён в 2011 году в качестве российского государственного праздника.

В этот день мы предлагаем вам, уважаемые читатели, погрузиться в увлекательный мир одного из богатейших и сложных языков планеты, на котором говорят более 250 млн человек.

Пословицы и их забытые окончания

Русские пословицы и поговорки – многовековая народная мудрость, остро отточенная, порой даже злая. Оказывается, не все они несут то зерно, которое в них вложили наши предки, – либо оно меньше, либо другого сорта, всё из-за утерянного окончания!

А русский народ зря слов не бросал! Нужно только найти и вернуть эти утраченные зёрна мудрости и понять всю прелесть и остроту народной мысли!

* Голод не тётка,

пирожка не поднесёт.

* На чужой каравай рот не разевай,

пораньше вставай да свой затевай.

* Мал золотник, да дорог;

велик пень, да трухляв.

* Молодые бранятся — тешатся,

а старики бранятся – бесятся.

* Два сапога – пара,

да оба на левую ногу.

* Собаку съел,

да хвостом подавился.

* Первый парень на деревне,

а в деревне два двора.

* Попытка – не пытка,

а спрос – не беда.

* Пьяному море по колено,

а лужа по уши.

* За битого двух небитых дают,

да не больно-то берут.

* На сердитых воду возят,

а на добрых сами катаются.

Слова, в которых многие неправильно ставят ударение

НаращЁнный. Чаще всего в отношении удлинённых волос, ногтей или ресниц можно услышать слово «нарОщенные» или «нарАщенные». Однако всё решают правила русского языка, в частности корней с чередованием «о» или «а».

ВорожеЯ. Объясняется всё просто — слово древнее, и его произношение не меняется уже несколько тысячелетий. Кстати, у слова «жнец» есть аналогичный вариант в женском роде — «жнеЯ». Если сложно запомнить, можно ассоциировать со словами «швеЯ», «змеЯ».

ФетИш. Во французском языке последний слог всегда находится под ударением. В русском языке это правило сохранилось так же, как и со словом «жалюзИ».

РазряжЁнный. Чаще всего это прилагательное используется в отношении техники — телефон или ноутбук разрядился. В замешательство при выборе ударения вводит слово «разряд», однако в данном случае слово восходит не к существительному, а к глаголу — «разрядить». Ударение на второй слог допускается, однако его можно спутать со значением «раздеть» (от слова «нарядить»), поэтому приоритетным считается вариант «разряжЁнный».

ХодАтайство. ХодАтай — это человек, ведущий чьи-либо дела в суде, который обращается с просьбой о чем-либо, чтобы добиться цели. От него и прилагательное «ходАтайство» и глагол «ходАтайствовать».

СкулА. Из-за того, что во множественном числе мы говорим «скУлы», ударение перекочевало и на единственное. Однако правильно всё же говорить «скулА», «скулЫ» (в родительном падеже).

ПиалА. Это слово пришло в русский язык из персидского. А там по аналогии с французским ударение ставится на последний слог — «пиалА».

Пополняем словарный запас: редко используемые слова русского языка

Пантограф — токоприёмник на крыше трамвая или электровоза — шарнирная штука, которая помогает трамваю «держаться» за провода.

Пендельтюр — дверь на колеблющихся петлях, которая может открываться в обе стороны: дверь в салун в вестерне или двери в метро, то есть «дверь-маятник».

Скареда — жадина.

Пипидастр — это либо метёлка для смахивания пыли с хрупких вещей, либо помпон в руках девушки-чирлидера.

Синекура — работа, на которой не нужно напрягаться, а денежки текут рекой.

Аддикция — вредные привычки или зависимость. Не поддавайтесь аддикциям!

Из открытых интернет-источников.